04/21/2004
你占用了多少地球资源?
Post @ 02:14 in
经过测试, 本人占用了7.7英亩的生物性生产力面积. 如果全世界的人都比照我的生活方式过活,我们将需要4.3个地球才能存活下来. 真惭愧, 感觉自己成了地球的蛀虫.?
We Need
想看看自己占用了多少地球资源吗? 请试试这个测试: Ecological Footprint Quiz
Archives - April 2004
« March 2004 | Main | May 2004 »
04/20/2004
请打开二十四页, 从第四句开始
Post @ 15:36 in
让我们一起在四月二十日做一个有趣的blog吧, 即便是过了四月二十也没有关系.
1. 拿起离你最近的一本书
2. 翻到书的第二十四页.
3. 找到第四句话.
4. 按照这个规则把第四句post到自己的Blog上,大于等于20个字
威尔.杜兰特:<哲学的故事> - The Story of Philosophy
"我常常嘲笑那些因为自己的脚跛了就自以为成了强有力的人的懦夫"
以次作为二十四岁的纪念吧, 谢谢家人和朋友们的祝福, 你有兴趣和我一起做这blog"游戏"吗?
04/17/2004
Kill Bill Vol2 - 谋杀比尔2
Post @ 01:31 in
刚刚和朋友一起去看了Kill Bill Vol2, 赶晚场. 因为屏幕太大(或许是我们坐得较靠前), 开车回家的时候头有些发晕. 之前据说Kill Bill第二部大部分是在中国拍摄? 造谣! 其实只有一小段. 不过跟"白眉"道长学功夫这段确实比较精彩, 应该是比较搞笑. 居然还是广东话的. 我觉得电影院里有不少会听广东话的中国人, 大家笑得很开心. 我也不太会对电影做评价, 很不错的电影, 除了没有第一集那么血腥以外. 其实最近看到最血腥的电影是The Passion of The Christ, 讲述基督受难经过, 通过血腥来来强烈刺激人的感官. 这部电影应该不会在国内公演.
开演之前的预告片期间播放了Hero(英雄)的预告片, 经过剪切后的预告片额外吸引人, 该片的买点也集中在李连杰"身上. 预告片博得了影院中老外的一片欢呼声,我也挺吃惊的. 可以预见<英雄>的票房在美国市场会很不错.
04/14/2004
从太空看会展
Post @ 01:53 in
左图是去年IKONOS图象卫星在600KM高空拍摄的香港会展中心, 没想到从太空中看到的会展中心比实地更吸引人. 2003 Top 10 IKONOS Images.
希望大家推荐几个中文信息网站
Post @ 01:26 in
我的中文浏览量相当少, 之前的中文信息主要是通过几位好友的美味肉丝提供, 其余信息新闻都是透过网易商业报道了解, 我不喜欢去新浪搜狐甚至网易主页上看新闻, 铺天盖地的广告让我有神经失常的感觉. 如今商业报道被查封了, 希望大伙能推荐几个比较精致的网站.
04/12/2004
什么是国际化与本地化
Post @ 23:25 in
在桑林志上关于UTF-8的讨论, 关于为什么要用UTF-8, Keke给了一些相当专业的意见, 同时提到国际化的问题, Keke提出国际化即是本地化, 对于这个观点我有其他看法.
我不太清楚国际化即本地化的究竟含义是什么, 但无论是从词义还是现实延伸, 这都是两个完全不同的概念. Internationalization(不同于Globalization)和Localization在字典中的定义很明确. 很明显在此无法以字典中的解释作为衡量标准. 而实际上国际化与本地化在我们讨论的话题中应该是指一种现实趋势或现象. 用Google搜索一下, 会看到各种各样关于这方面的定义, 并没有一个权威定义.按我个人理解, 基本上国际化是指语言, 文化, 观念, 商务等各方面与世界接轨的一种国际模式. 诸如经常提到的国际化城市, 国际化人才等等, 体现的是一种知己知彼. 而本地化恰恰是将国际化的资源(信息,产品等)进行翻译,注解,融合,交汇等延伸, 赋予其本土特质.体现一种“客舍似家家似寄”的精神. 其实我这样的解释也并不准确, 不妨通过Starbucks这个例子来理解其区别. Starbucks(星巴克)咖啡是一个出色国际化与本地化结合的典型. 它的国际化经营策略使其连锁咖啡分店遍布世界各地, Starbucks作为美国文化的标志进入到其他国家.体现的是国际化. 而针对各个不同地域和消费群体, 它又合理的进行延伸改变, 融会当地文化传统. 使其更易于被当地所接受. 这体现的便是本地化了.当然类似的例子还有很多.
所以我认为国际化和本地化并不能混为一谈, 我们经常听到一些企业将核心竞争力定位于国际化与本地化的结合. 体现的也是在结合而非统一.
回到桑葚提出的为什么需要国际化, 不管是个人还是Blog, 我们都是否需要国际化呢? 通过网络, 我们每时每刻都在吸收各种国际化的资讯, 运用国际化语言, 结识跨国界的朋友, 国际化其实正潜移默化的改变我们的生活. 而大家平时通过MSN, Weblog进行的资讯,信息的交流正是一种本土化的过程. 这些特点在CNblog以及中文Blogosphere中的体现更加明显. 无论是CNblog心得集还是最新BOB项目, 都是一种结合了国际化与本地化特征的行为.
这样的话题谈起来太空了, 我也不愿阐述这样空洞的话题,被人指责是空谈者,权当作桑林志讨论的一个延伸吧.
Update: xiuli's blog 什么是全球化？
二十世纪最重要100件艺术作品
Post @ 19:44 in
从Grant Wood, Edward Hopper所著的书中挑选出来的这100件艺术作品. The 100 Most Important Art Works of the Twentieth Century.
你审美疲劳了吗? 回顾一下大师们的传世之作吧.
04/11/2004
专家与设计师的对话 – Gurus vs Bloggers
Post @ 22:21 in 网页标准 - WaSP
这是一个非常有意思的比赛, 比赛一方是信息科技领域享有盛名的头头们(gurus), 而另一方则是在著名的Bloggers. 被选入第一回合参赛的16位设计师均是在网络, 设计, 信息技术方面的专家. Andrei自编自导的这场比试让我感觉有些幽默, 他甚至把自己也安排在了gurus一方. 但他精彩的评论与观点却让所有对UI 和WebDesign感兴趣的人们大开眼界.
比试结果, Blogger设计师们赢得了全部八轮比试. 当然这是一场带有些诙谐意味的比赛. 结果令人有些不可思议. 看看头头们的名单: Richard Saul Wurman, Bruce Tognazzi, Peter Merholz, Jakob Nielsen, Edward Tufte, Gerry McGovern, Donald Norman, 毋庸置疑, 他们的名字在UI , IA领域如雷贯耳. Jakob Nielsen更Usability的教父级人物. 在这样的比试中落败有些滑稽. 当然如果我看看Blogger设计师们的设计和内容, 不得不承认, 在网页呈现上Bloggers确实赢得了我们的肯定.
实际上这并非一场真正意义上的比试, 我想作者的用意也旨在让大家通过这样的对比反映web Design, IA的一些有趣现象. 对于这次的胜利者, 如果剥离Blogger的冠名, 像Zeldman等完全可以归入guru之列. 而正是因为Blog的应用, 极大的增强了Web互动性,包括用户的交流和同业的沟通. 这种双向的信息交换模式通过Blog便利的实现. 而所有这一切都很亲和的融入了User Experience - 这一头头们推崇备至的设计理念, 仿若水到渠成.“The Bloggers win in a shut-out, 8 to 0. A total Guru smackdown. Completely knocked out of the ring…”
UI , IA都是我业余非常感兴趣的领域, 对这些概念的接触也正是开始于自己的Weblog, 最初的想法只是想设计一些独特风格, 与众不同的网页呈现. 而当每次更新设计之后, 通过反馈继而进一步的改善, 自然而然的开始在头脑中行成User-oriented(用户导向)的思考方式, 这其实是一种较原始的进展.但很直观.
我相信许多Blogger也有同样的想法. 渴望表达自己的人们不但只希望将思想见诸文字, 更希望进而将一些个性特点反映到Blog上, 配合颜色, 图片等等. 这也是新的Web Standards和CSS越来越受人瞩目的原因. 架设Personal blog的同时开始将越来越多的将个性色彩融入其中. 而很多使用blog服务的Blogger对于个性化的自主能力还很有限. 虽然目前中文Blog服务商为用户提供了许多优质的模版, (Blogdriver的模版设计很精美), 但更大限度的提供给用户设计”自主权”也需要考虑.
回到Gurus VS Bloggers. 有兴趣的朋友不妨一读, 确是一篇妙语连珠, 信息丰富, 观点独特的好文章.
04/10/2004
Our Project in BoingBoing
Post @ 17:28 in
Lessig's Free Culture Chinese fan-trans Via Boingboing
关于Free Culture 协作翻译项目的新闻.
介绍近期关注的几个Blog
Post @ 01:23 in
最近看到的几个中文blog, 感觉很好,都毫不犹豫的加进了blogroll.
isblogger取名为"益思管理", 大概是集思广益的意思, 作者主要关注的是商业,管理方面的信息资讯. 我很欣赏这类有明确写作目的的Blog, 就某一些感兴趣的方向展开深入的研究和积累, zheng, upwind, xiuli都属于这类. 虽然Isaac将自己的Blog定位在eLearning上, 但内容上更倾向于介绍普及新知识和概念, 含盖的内容更广泛一些.
另一个blog是FlashAnyWhere, 是在MSN上新近认识的朋友,他向我介绍了自己的Blog. FAW更像一个RSS新闻聚合网站, 作者将自己感兴趣的blog的RSS收集整理, 然后通过实时的方式将这些Blogs更新的内容集合到主页之上, 有些类似BlogNow的功能, 最近较引人瞩目的看天下也同样集成了类似功能于"网友博客文章集锦"中. FAW设计风格也很专业化. 而作者还开辟了一个"富应用实验室"(Rich Internet Applications Lab), 新近的项目是关于MobliePhotoblog的实验. 按照介绍我通过手机成功发送MSM到Photoblog.cn上. 相信不久这个Moblog的项目将会正式推出, 在国内的朋友也可以尝试使用自己的Moblog服务了.
越来越多的专业人士开始使用Blog作为工具, 而中文blogger不断涌现新的尝试. 网络之大, 藏龙卧虎. 我这样打肿脸充胖子之人越来越羞于启口.
04/ 7/2004
BOB - CNblog英文项目
Post @ 23:34 in
受CNblog.org 的邀请, 参与筹建CNblog最新的英文项目Blog On Blog.
最初萌生建立这样一个面对英文读者的Blog是在SXSW的开会期间, 其后与Isaac交换了许多看法和意见, 都认为建立这样一个传播,发布,推广中文Blog信息动态的英文blog很有必要. 上周和zheng, upwind共同协商后正式确定下来. 还是沿袭CNblog心得集的模式, 运用CNblog作为载体. 让众多的英文Blogger通过这个项目来真切实在的了解中文Blogging, Blogger的现状和动态. 我们的声音由我们自己来表达. 诚挚邀请对英文书写感兴趣的Blogger参与.
关于如何加入这个项目详情请见Blog on Blog
一项生活技能 - 包馄饨
Post @ 22:51 in
看到左边的图片, 是昨晚在6翼家的作品. 当然大家也享用了一餐丰盛的馄饨. 包出这样的效果自己也有些意外, 再对比一下其他哥们包的, 成就感更是不言而喻. 打住, 见好就收, 否则又将被人定义为意淫.
其实生活的精彩之处在于平静中的闪光. 一次出游, 一次聊天或是一次简单的家务都能让我踏踏实实的感触到生活. 如果身边总是充满着五颜六色的光芒, 那些闪光的精彩只会被我漫不经心的撂在一旁, 最后没于平庸.
与好友促膝长谈, 聊了些待人接物的技巧, 个性决定了风格, 刻意的去压制本能的反应或许适得其反. 勿庸置疑, 在这方面并没有好坏对错, 每个人都有自己的处事风格. 但任何时候我们都不能忘记, 我们生活在人们之中,同我们一起工作,学习的人都有自己的忧虑, 牵挂,思想和感受. 学会尊重每一个和我们一起生活和工作的人, 这也是为人的最大技能.
抛开好坏对错, 善恶美丑. 人与人之间建立最起码的尊重, 你能做到吗?
04/ 5/2004
踏青
Post @ 23:10 in
“岁岁春草生,踏青二三月”. 这是孟浩然在<大堤行>中的诗句.
现在的季节正是踏青的好时节, 达拉斯一年之中也只有这仅有的两,三个星期是让人留恋的春天. 捻不住这仅有的春色, 稍瞬即逝, 又要待到来年了.
父亲打来电话, 告知和母亲一起回长沙给爷爷,外公扫墓. 又到清明时节, 家乡的天气应是细雨纷纷, 达拉斯的天气晴空万里. 作不出什么意境, 对家人的思念也慢慢蒸发在阳光之下. 要不是街边点缀在草丛中那些"蓝帽子"(见右图)的提醒, 我甚至会忽略这冬去夏至间还有春天的短暂过渡.
幸得好友邀请, 一起去郊外踏青. 或许他们也感觉着我那一身的疲惫,想帮我卸一卸压得有些喘不过气的担子. Tony和Danni决定带着我去达拉斯的Nature Center徒步旅行. 陪我去散散心, 当然还有可爱的Yuki和Shino.
Hiking是一项很健康的运动, 美国人乐此不彼. 而于我们, Hiking就成为了春天的踏青之行. 在郁郁葱葱的树木间穿行, 躲避着数也数不清的"吊死鬼". 翻过小丘后的豁然开朗, 拨开芦苇间的静谧池塘. 一边感受着大自然的无限生机, 一边担忧着告示牌的毒蛇警告. 两只小狗形影相随, 为我们增添了无数欢乐. 两个半小时的行程, 虽然累得满身是汗, 却也除却了那一身疲惫. 让人轻松自在了许多. 谢谢Tony和Danni.
说起踏青的诗句, 突然令我想起了“人面桃花”了。关于此诗还有一段浪漫的典故: 唐朝诗人崔护,一次踏青, 路遇美女依于桃树旁,含情脉脉的端茶予他。因萍水相逢,未通衷曲而别。次年重游,桃花依然,不见美人。于是在门上题诗道：“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后人据此还演义了一段凄绝艳美的故事。
04/ 4/2004
Weblog恢复工作
Post @ 23:27 in
Owen的weblog重新恢复工作, 换了一个服务商. 向任何一Hosting Service签一年的合同都是非明智的决定, 我便是深受其苦.
三月份一晃而过了, 总觉得是时间赶着自己在走, 看看Archive上的统计, 3月份blog的数目是12篇, 随着文章数目的减少, 和blogger的交流也渐渐生疏. 一个人的精力有限, 而每天要接受的资讯又太多太杂, 使人无法集中精力做一件事情. 所以除了几位经常沟通的blogger的blog, 我基本上已经停止阅读其他中文blog. 大部分信息也只是局限在科技信息, 以至于看到六翼写的"马加爵"都不知所云,一头雾水.
SXSW的触发, 最终使我下定决心把整个Blog改头换面, 花了4天时间. 在改版的时候为Archive页面添加了一些统计功能. 并且在页面上集中了按月份, 按种类和所有文章标题列表三种形式的存档. 在右边的sidebar里面添加了文章总数, 留言总数和blogging天数的Site Stat.统计. 这些都是基于Blog的Usability的一种简单尝试. Jackob Nelson的Usability概念并不容易理解, 但却很容易实践. 任何一点一滴基于User Expericence的考虑都能诱发易用性的实践. 有兴趣研究Usability的朋友, 不妨从自己的Blog开始做实验, 以一位访问者的角度看自己的Blog, 或能发掘到一些新启示.
似乎跑题了, Time&Tide恢复正常, 特此记录.